Féilire Aidbhinte

Féilire Aidbhinte- “Féilire comhaireamh síos na Nollag”

Sa Nollaig rómánsúil, oscail bosca amháin gach lá,

Comhaireamh síos an Nollaig agus bronntanais á bhfáil agat.

Saincheist an fhéilire Nollag seo,

Ar dtús tháinig sé sa Ghearmáin sa 19ú haois.

Osclaíonn na Gearmánaigh bronntanas beag gach lá,

Chun fáilte a chur roimh an bhféile is tábhachtaí sa bhliain.Is modh ríofa cómhalartach é freisin.

Chun fáilte a chur roimh an Nollaig.

Ón gcéad lá de mhí na Nollag,

I gcomhaireamh gach lá,

Is féidir fáilte a chur roimh iontas beag éagsúla.

Nuair a osclaíonn tú an bronntanas deireanach,

Tá an Nollaig ag teacht!

Tá gach lá lán le hionchas agus le teas,

An mbraitheann sé go bhfuil sé ró -rómánsúil!